{"Iphone1":"assets/img/iphones-index/rus/Iphone1.png","Iphone2":"assets/img/iphones-index/rus/Iphone2.png","Iphone3":"assets/img/iphones-index/rus/Iphone3.png","Iphone4":"assets/img/iphones-index/rus/Iphone4.png","desktop":"assets/img/frame-forDesktopModule.png","front-1":"assets/img/Front-Desk-1.png","front-2":"assets/img/Front-Desk-2.png","front-3":"assets/img/Front-Desk-3.png","calendar":"assets/img/frame-forCalendarModule.png","calendar-1":"assets/img/Front-Calendar-1.png","calendar-2":"assets/img/Front-Calendar-2.png","calendar-3":"assets/img/Front-Calendar-3.png","finance":"assets/img/frame-forFinanceModule.png","finance-1":"assets/img/Front-Finance-1.png","finance-2":"assets/img/Front-Finance-2.png","finance-3":"assets/img/Front-Finance-3.png","report":"assets/img/frame-forReportsModule.png","report-1":"assets/img/Front-Reports-1.png","report-2":"assets/img/Front-Reports-2.png","report-3":"assets/img/Front-Reports-3.png","report-4":"assets/img/Front-Reports-4.png","staff":"assets/img/frame-forStaffModule.png","staff-1":"assets/img/Front-Staff-1.png","staff-2":"assets/img/Front-Staff-2.png","staff-3":"assets/img/Front-Staff-3.png","clients":"assets/img/frame-forClientsModule.png","clients-1":"assets/img/Front-Clients-1.png","clients-2":"assets/img/Front-Clients-2.png","clients-3":"assets/img/Front-Clients-3.png","class":"assets/img/frame-forLessonsModule.png","class-1":"assets/img/Front-Lessons-1.png","class-2":"assets/img/Front-Lessons-2.png","class-3":"assets/img/Front-Lessons-3.png","class-4":"assets/img/Front-Lessons-4.png","catalog":"assets/img/frame-forCatalogModule.png","catalog-1":"assets/img/Front-Catalog-1.png","catalog-2":"assets/img/Front-Catalog-2.png","catalog-3":"assets/img/Front-Catalog-3.png","main1-1":"assets/img/Problems-Home-1-right-interface.png","main1-2":"assets/img/Problems-Home-1-left-interface.png","main2-1":"assets/img/Problems-Home-2-left-interface.png","main3-1":"assets/img/Problems-Home-3-left-interface.png","main4-1":"assets/img/Problems-Home-4-right-interface.png","main4-2":"assets/img/Problems-Home-4-left-interface.png","main5-2":"assets/img/Problems-Home-5-right-interface.png","main5-1":"assets/img/Problems-Home-5-left-interface.png","beauty1-1":"assets/img/Problems-Beauty-1-right-interface.png","beauty1-2":"assets/img/Problems-Beauty-1-left-interface.png","beauty2-1":"assets/img/Problems-Beauty-2-left-interface.png","beauty3-1":"assets/img/Problems-Beauty-3-left-interface.png","beauty4-1":"assets/img/Problems-Beauty-4-left-interface.png","beauty4-2":"assets/img/Problems-Beauty-4-right-interface-2.png","beauty4-3":"assets/img/Problems-Beauty-4-right-interface.png","beauty5-1":"assets/img/Problems-Beauty-5-left-interface.png","health1-1":"assets/img/Problems-Health-1-left-interface.png","health1-2":"assets/img/Problems-Health-1-left-interface-2.png","health2-1":"assets/img/Problems-Health-2-right-interface.png","health2-2":"assets/img/Problems-Health-2-right-interface-2.png","health3-1":"assets/img/Problems-Health-3-left-interface.png","health4-1":"assets/img/Problems-Health-4-left-interface.png","health5-1":"assets/img/Problems-Health-5-left-interface.png","health6-1":"assets/img/Problems-Health-6-left-interface.png","health6-2":"assets/img/Problems-Health-6-right-interface.png","health6-3":"assets/img/Problems-Health-6-right-interface-2.png","edu1-1":"assets/img/Problems-Education-1-left-interface.png","edu1-2":"assets/img/Problems-Education-1-left-interface-2.png","edu2-1":"assets/img/Problems-Education-2-left-interface.png","edu3-1":"assets/img/Problems-Education-3-left-interface-1.png","edu3-2":"assets/img/Problems-Education-3-left-interface-2.png","edu4-1":"assets/img/Problems-Education-4-right-interface.png","edu5-1":"assets/img/Problems-Education-5-left-interface.png","edu6-1":"assets/img/Problems-Education-6-right-interface-1.png","edu6-2":"assets/img/Problems-Education-6-right-interface-2.png","sport1-1":"assets/img/Problems-Sport-1-left-interface.png","sport1-2":"assets/img/Problems-Sport-1-left-interface-2.png","sport2-1":"assets/img/Problems-Sport-2-right-interface.png","sport2-2":"assets/img/Problems-Sport-2-right-interface-2.png","sport3-1":"assets/img/Problems-Sport-3-left-interface.png","sport4-1":"assets/img/Problems-Sport-4-left-interface.png","sport4-2":"assets/img/Problems-Sport-4-right-interface.png","sport5-1":"assets/img/Problems-Sport-5-left-interface.png","sport5-2":"assets/img/Problems-Sport-5-right-interface.png","home":"Главная","btnsignin":"Войти","btnlogin":"Вход в систему","Bodywell для всех":"Bodywell для всех","Ваш лучший способ забронировать сеанс":"Ваш лучший способ забронировать сеанс","Bodywell для бизнеса":"Bodywell для бизнеса","Для кого":"Для кого","Возможности":"Возможности","Записаться онлайн":"Записаться онлайн","Индустрии":"Для кого","Ресурсы":"Ресурсы","Расписание":"Расписание","Условия пользования":"Условия пользования","Политика конфеденциальности":"Политика конфиденциальности","Мы в социальных сетях":"МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ","Все права защищены © 2019 Bodywell":"Все права защищены © 2024 Bodywell ","btnplay":"Как это работает?","btnstart":"Начать бесплатно","Онлайн-платформа для учета и управления бизнесом":"Онлайн-платформа для учета и управления бизнесом","Управляй расписанием, финансами, услугами и персоналом легко":"Управляйте расписанием, финансами, услугами и персоналом легко","Как работает Bodywell?":"Как работает Bodywell?","Поиск и онлайн запись":"Онлайн-запись","Перейти на Bodywell.app":"Перейти на Bodywell.app","Вы записываете на сеансы и отмечаете посещения.":"Вы записываете на сеансы и отмечаете посещения","Создаёте индивидуальное или групповое расписание":"Создаёте индивидуальное или групповое расписание","Собираете данные о клиентах и сотрудниках, платежах, посещениях и услугах.":"Собираете данные о клиентах и сотрудниках, платежах, посещениях и услугах","Учитываете все движения финансов и получаете понятную аналитику в один клик":"Учитываете все движения финансов и получаете понятную аналитику в один клик","Для кого подходит Bodywell":"Для кого подходит Bodywell","Узнать больше":"Узнать больше","Красота":"Красота","Для салонов красоты, косметологий, индивидуальных мастеров и других":"Для салонов красоты, центров эстетической медицины,  частных мастеров и других","Здоровье":"Здоровье","Для частных докторов, стоматологических клиник, медицинских центров и других":"Для частных докторов, стоматологических клиник, медицинских центров и других","Спорт":"Спорт","Для фитнес-студий, йога и пилатес центров, тренажерных залов, клубов единоборств и других":"Для фитнес-студий, йога и пилатес центров, тренажерных залов, клубов единоборств и других","Образование":"Самосовершенствование","Для языковых школ, частных репетиторов, образовательных курсов и других":"Для языковых школ, частных репетиторов, образовательных курсов и других","Какие проблемы решает?":"Какие проблемы решает?","Привлечь и удержать клиентов станет легко":"Привлечь и удержать клиентов станет легко","Клиенты записываются сами онлайн при помощи приложении для клиентов 24/7, пока вы заняты обслуживанием.":"Клиенты находят вас на нашей платформе и записываются сами онлайн, в то время как вы заняты делом","Больше никакого беспокойства о...":"Больше никакого беспокойства о...","Переносах и отменах сеансов":"Переносах и отменах сеансов","Отслеживании визитов по абонементам и их сроков действия":"Отслеживании  визитов по абонементам и их сроков действия","Контроле оплат, покупок, доходов и расходов":"Контроле оплат, покупок, посещенных и оставшихся сеансов.","Информация по абонементам и расписание сеансов или занятий доступно онлайн 24/7":"Информация по абонементам и расписание сеансов или занятий доступна онлайн 24/7 ","С Bodywell вы формируете лояльность клиентов и сотрудников.":"Формируйте лояльность клиентов и сотрудников","Сохраняйте историю платежей, визитов и важные заметки в индивидуальных профилях клиентов, которые всегда под рукой в вашем смартфоне.":"Сохраняйте историю платежей, визитов и важные заметки в индивидуальных профилях ваших клиентов, которые всегда под рукой в вашем смартфоне","Cоставляйте лучшее расписание для ваших клиентов":"Составляйте лучшее расписание для ваших клиентов","Связывайте расписание с абонементом, занятием и исполнителем, и отслеживайте и отмечайте визиты состоявшиеся визиты 24/7":"Связывайте расписание с абонементом, занятием и исполнителем, и отмечайте посещаемость ","Отслеживайте  ваши финансовые поступления и маркетинговые результаты ":"Отслеживайте  ваши финансовые поступления и результаты маркетинговых компаний","Знайте тенденции продаж чтобы повысить рентабельность вашего бизнеса!":"Знайте тенденции продаж чтобы повысить рентабельность вашего бизнеса!","Зарегистрируйтесь и получите 1 месяц бесплатного периода уже сейчас!":"Зарегистрируйтесь и получите легкий в использовании инструмент управления бизнесом бесплатно!","Начните повышать эффективность своего бизнеса уже сейчас, убедитесь в способности алгоритма Bodywell повысить вашу рентабельность в течении пробного периода.":"Начните повышать эффективность своего бизнеса, убедитесь в способности алгоритма Bodywell повысить вашу рентабельность в течении пробного периода","Уникальные преимущества":"Уникальные преимущества","Возможности платформы Bodywell":"Возможности платформы Bodywell","Тарифы":"Тарифы","Основные возможности Bodywell":"Онлайн-запись","Страница в онлайн-каталоге":"Страница в онлайн-поиске","Доступ к технической поддержке":"Управление расписанием, Финансами, CRM","Модуль «Персонал» не включен":"Модуль «Персонал» не включен","Возможность создания только одной локации":"Вы можете создать только одну бизнес локацию","Максимальное количество локаций для работы – 3":"Если вы хотите создать больше 3 локаций, обратитесь в support@bodywell.io","Присоединяйся к сообществу мастеров, бизнесов и клиентов уже сейчас!":"Присоединяйтесь к сообществу мастеров, бизнесов и клиентов уже сейчас!","Убедись в эффективности всех возможностей программного обеспечения Bodywell в течение двух недель и начинай улучшать эффективность своего бизнеса уже сейчас!":"Убедитесь в эффективности возможностей платформы Bodywell в течении пробного периода и улучшите эффективность своего бизнеса!","Найдите наиболее подходящий для вас тариф:":"Найдите наиболее подходящий для вас тариф:","Учет клиентов":"Учет клиентов","Управление расписанием":"Отмена месячной подписки в любой момент","Онлайн-запись":"Онлайн и Оффлайн-запись","Товары":"Учет товаров","Услуги и групповые занятия":"Услуги и групповые занятия","Групповые занятия":"Групповые занятия","Доходы и расходы":"Доходы и расходы","Поддержка неск. локаций":"Поддержка до 3-х локаций","Рабочий стол":"Неограниченное количество профилей клиентов","Возможности тарифа":"Возможности тарифа","Возможности Рабочего стола":"Возможности Рабочего стола","Упрощает и существенно сокращает время на администрирование Ваших сеансов":"Упрощает и существенно сокращает время администрирования ваших сеансов","Организовывает Ваше рабочее место и выводит основные задачи на экран":"Организовывает Ваше рабочее место и выводит основные задачи на экран","Вы создаете запись на сеансы, продаете товары и добавляете клиентов в пределах одного экрана":"Позволяет создать запись на сеансы, продать товары и добавить клиента в пределах одного экрана","Показывает какие сеансы в процессе, а какие ожидают начала, чтобы подготовиться":"Показывает какие сеансы в процессе, а какие ожидают начала, чтобы подготовиться","Календарь":"Календарь","Организовывает и планирует Ваши рабочие часы":"Организовывает и планирует Ваши рабочие часы","Возможности Календаря":"Возможности Календаря","Помогает создавать или изменять сеансы в несколько кликов":"Помогает создавать или изменять сеансы в несколько кликов","Вы бронируете сеанс моментально с автоматическим подбором доступного исполнителя":"Позволяет бронировать сеанс моментально с автоматическим выбором доступного исполнителя","Вы создаете сеанс и Карточку нового Клиента одновременно, сохраняя время":"Создает сеанс и Карточку нового Клиента одновременно, сохраняя время","Финансы":"Финансы","Помогает планировать и управлять вашими финансами.":"Помогает планировать и управлять вашими финансами.","Возможности Финансов":"Возможности Финансов","Помогает вести учет Доходов и Расходов":"Помогает вести учет Доходов и Расходов","Вы автоматически можете создать транзакцию при оплате сеанса":"Позволяет автоматически создать и учесть транзакцию при оплате сеанса","Отображает Учет продаж услуг, товаров или абонементов по каждому Клиенту и Сотруднику":"Учитывает и отображает продажи услуг, товаров или абонементов по каждому Клиенту и Сотруднику","Отчеты":"Отчеты","Дает возможность ясно видеть состояние вашего бизнеса":"Дает возможность ясно видеть состояние вашего бизнеса","Возможности Отчетов":"Возможности Отчетов","Предоставляет анализ результатов Вашего бизнеса по категориям финансового учета":"Предоставляет анализ результатов Вашего бизнеса по категориям финансового учета","Анализирует отношения с клиентами на основе показателей роста или падения количества новых, и вернувшихся клиентов.":"Анализирует отношения с клиентами на основе динамики количества новых, и вернувшихся клиентов.","Предоставляет аналитику источников привлечения клиентов.":"Предоставляет аналитику источников привлечения клиентов.","Показывает лидеров продаж товаров и услуг":"Показывает лидеров продаж товаров и услуг","Персонал":"Управление персоналом","Помогает планировать и управлять вашими финансами":"Помогает планировать и управлять вашими финансами","Возможности Персонала":"Возможности Персонала","Учитывает сеансы и покупки, осуществленные клиентом у данного специалиста.":"Учитывает сеансы и покупки, осуществленные клиентом у данного специалиста.","Определяет лидеров в компании по количеству проведенных услуг или/и по другим показателям.":"Определяет лидеров в компании по количеству проведенных услуг или/и по другим показателям.","Организовывает личную информацию о сотрудниках":"Организовывает  информацию о сотрудниках","Клиенты":"Клиенты","Помогает выстроить клиентоориентированные отношения":"Помогает выстроить клиенто-ориентированные отношения","Возможности Клиентов":"Возможности Клиентов","Учитывает всю необходимую информацию о клиенте и источник привлечения":"Учитывает всю необходимую информацию о клиенте и источник его привлечения","Отображает статистику и историю всех посещений и покупок":"Отображает статистику и историю всех посещений и покупок каждого клиента","Сохраняет индивидуальные заметки для истории болезни, сеансов или маркетинговых нужд":"Сохраняет индивидуальные заметки для истории сеансов или маркетинговых нужд","Групповые занятия и абонементы":"Групповые занятия и абонементы","Занятия и абонементы":"Занятия и абонементы","Позволяет создавать удобное расписание и абонементы, делая все изменения немедленно доступными сотрудникам и клиентам":"Дает возможность создавать расписание групповых занятий или сеансов","Возможности Занятий и Абонементов":"Возможности Занятий и Абонементов","Вы создаете расписание, используя Конструктор расписания занятий, классов или персональных занятий.":"Вы создаете и корректируете расписание, используя удобный Конструктор расписания занятий, классов или персональных занятий","Ваш клиент осуществляет запись и оплату занятия или абонемента через личный кабинет или мобильное приложение для клиента.":"Ваш клиент осуществляет запись и оплату занятия или абонемента через личный кабинет.","Вы можете формировать черный список (например, если клиент записывается и не приходит на занятия регулярно).":"Вы можете формировать черный список (например, если клиент записывается и не приходит на занятия регулярно).","Вы создаете удобные вам виды абонементов с четкими разрешающими и ограничивающими параметрами":"Вы создаете удобные вам виды абонементов с четкими разрешающими и ограничивающими параметрами","Концентрируйтесь на вашей профессии и позвольте Bodywell выполнить работу с клиентом вместо вас.":"Позволяет сконцентрироваться на вашей профессии и выполняет организационную работу с клиентом вместо вас","Приложение для поиска и букинга сервисов":" Поиска и букинг услуг","Установите политику отмены сеанса или занятия":"Установите политику отмены сеанса или занятия","что увеличит ответственность клиента прийти на сеанс":"что увеличит ответственность клиента прийти на сеанс","Пригласите клиента создавать или отменять сеансы онлайн":"Пригласите клиента создавать или отменять сеансы онлайн","записываться или отменять запись на групповые занятия":"Записываться или отменять запись на групповые занятия","Bodywell создана для Вас, если Вы:":"Bodywell создана для Вас, если Вы:","Не нашли себя в указанном списке?":"Не нашли себя в указанном списке?","Свяжитесь с нами и мы обязательно рассмотрим вашу заявку.":"Свяжитесь с нами и мы обязательно рассмотрим вашу заявку","Частный мастер":"Независимый Эксперт","Владелец бизнеса":"Владелец бизнеса","Клиенты запишутся к вам самостоятельно при помощи приложения":"Клиенты запишутся к вам онлайн, самостоятельно ","Больше никакого беспокойства о переносах и отменах сеансов.":"Больше не беспокойтесь  о переносах и отменах сеансов","Все изменения расписания доступны 24/7 мастерам в режиме реального времени.":"Все изменения расписания доступны 24/7 мастерам в режиме реального времени","Отслеживая предпочтения клиентов среди мастеров и услуг, вы формируете лояльность клиентов и сотрудников.":"Формируйте лояльность клиентов и сотрудников, отслеживая предпочтения клиентов среди мастеров и услуг","Сохраняйте историю платежей и визитов, делайте важные заметки в индивидуальных подробных профилях клиентов и мастеров.":"Сохраняйте историю платежей и визитов, делайте важные заметки в индивидуальных подробных профилях клиентов и мастеров","Вы всегда знаете ваш финансовый баланс.":"Bсегда знайте ваш финансовый баланс","Все платежи учитываются немедленно, как только вы их совершили, на компьютере или в вашем смартфоне, который всегда под рукой.":"Все платежи учитываются немедленно, как только вы их совершили, на компьютере или в вашем смартфоне","Всегда знайте тенденции продаж чтобы повысить рентабельность вашего бизнеса!":"Отслеживайте тенденции продаж, чтобы повысить рентабельность вашего бизнеса!","Вы всегда знаете сколько продано, товаров и услуг когда и за какой период времени.":"Контролируйте продажи, товаров и услуг за любой период времени","А так же расход косметических средств для проведения процедур.":"А так же расход косметических средств для проведения процедур","Всегда примите пациента вовремя!":"Всегда примите пациента вовремя!","Добавьте ссылку на Bodywell на все носители  информации о вашем кабинете или медиицинском центре и пациенты запишутся к вам самостоятельно 24/7.":"Добавьте ссылку на ваш Bodywell аккаунт на все носители  информации о вашем кабинете или медицинском центре и пациенты запишутся к вам онлайн 24/7","Вы никогда не пропустите звонок пациента с острой болью":"Никогда не пропустите звонок пациента с острой болью","Пациент записывается онлайн 24/7. Если у вас все зантято, он видит свободные часы других специалистов вашей клиники.":"Пациент записывается онлайн 24/7. Если вы недоступны, он видит свободные часы других специалистов вашей клиники","Отслеживайте плановое лечение пациента с учетом его истории болезни":"Отслеживайте плановое лечение пациента с учетом его истории болезни","Онлайн и офлайн Запись на услугу осуществляется с учетом запланированного на сеанс количества времени":"Онлайн и офлайн Запись на услугу осуществляется с учетом запланированного на сеанс времени","Не беспокойтесь о переносах и отменах":"Не беспокойтесь о переносах и отменах","Вы и ваши специалисты увидят изменения в расписании в режиме реального времени.":"Вы и ваши специалисты увидят изменения в расписании в режиме реального времени","Сохраняйте информацию о пациентах в индивидуальных профилях конфеденциально":"Сохраняйте информацию о пациентах в индивидуальных профилях конфиденциально","Доступ к просмотру информации о пациенте, истории его записей, покупок, а также заметки имеет ограничение для других ваших сотрудников":"Доступ к просмотру информации о пациенте, истории его записей, покупок, а также заметки имеет ограничение для других ваших сотрудников","Используйте тенденции продаж  для планирования рабочих часов и выходных дней":"Используйте тенденции посещений вашего кабинета или клиники  для планирования рабочих часов и выходных дней","Всегда учитывайте доходы и расходы вашего кабинета или центра, а так же загрузку пациентами":"Всегда учитывайте доходы и расходы вашего кабинета или центра","Сделайте свои персональные и групповые занятия доступными 24/7":"Сделайте свои персональные  и групповые занятия доступными 24/7   ","Позвольте клиенту легко. записываться на занятия  онлайн. ":"Позвольте клиенту легко. записываться на занятия  онлайн","Добавьте ссылку для онлайн-записи запись ваш сайт, Facebook, Instagram и т.д. Или пригласите вашего постоянного клиента в Bodywell по Email":"Добавьте ссылку для онлайн-записи на ваш сайт, Facebook, Instagram и т.д. Или пригласите вашего постоянного клиента в Bodywell по Email","Составляйте лучшее расписание, доступное клиентам 24/7 в уникальном конструкторе расписания":"Составляйте лучшее расписание , доступное клиентам 24/7 в удобном конструкторе расписания ","Создавайте любой абонемент легко":"Создавайте любой абонемент легко","С учетом срока действия, количества занятий, момента его активации и прочих параметров":"С учетом срока действия, количества занятий, момента его активации и прочих параметров","Больше никакого беспокойства об отметках посещений по абонементам и сроках их действия.":"Больше не беспокойтесь об отметках посещений по абонементам и сроках их действия","Тренер отметит присуствие клиента на занятии  прямо в своем смартфоне":"Тренер отметит присутствие клиента на занятии прямо в своем смартфоне ","Выясните тенденции продаж повысить рентабельность вашего бизнеса!":"Выясните тенденции продаж, чтобы повысить рентабельность вашего бизнеса!","Ведите полный учет доходов и расходов,":"Ведите полный учет доходов и расходов,","Отслеживайте продажи,":"Отслеживайте продажи,","Всегда знайте уровень посещаемости, популярности услуг, абонементов и тренеров":"Знайте уровень посещаемости, популярности услуг, абонементов и тренеров ","Ученики будут приходить к вам сами, встречая вас в приложении Bodywell для клиентов":"Создайте ваш аккаунт в Bodywell и  Новые студенты будут приходить к вам сами ","Создайте удобное расписание групп и персональных уроков одним кликом в вашем смартфоне или компьютере!":"Создайте удобное расписание групп и персональных уроков в несколько кликов в вашем смартфоне или компьютере!","Все ученики сразу видят расписание в своих смартфонах в Bodywell":"Все ученики увидят актуальное расписание в своих смартфонах","Изменить расписание можно всегда, анализируя популярность классов по посещаемости.":"Изменить расписание можно всегда, анализируя популярность классов по посещаемости","Больше никакого беспокойства о пропущенных и посещенных уроках курса":"Больше никакого беспокойства об учете пропущенных и посещенных уроках курса","Вы и ваш ученик всегда можете увидеть в мобильном телефоне сколько занятий он посетил и сколько у него осталось занятий курса.":"Вы и ваш ученик всегда можете увидеть, сколько занятий он посетил и сколько у него осталось занятий курса","Используя онлайн запись ученик может отменить или перенести персональный урок или присоедениться по- возможности к другой группе.":"Используя онлайн-запись, ученик может отменить или перенести персональный урок, или присоединиться к другой группе","Отслеживайте посещения и все суммы оплат по каждому ученику":"Отслеживайте посещения и суммы оплат по каждому ученику","Это позволит вам выгодно планировать ваш бизнес, организовывать работу преподавателей и составлять расписание групп.":"Это позволит вам выгодно планировать ваш бизнес, организовывать работу преподавателей и составлять расписание групп","Форсируйте прогресс и лояльность ваших учеников":"Форсируйте прогресс и лояльность ваших учеников","В карте ученика вы видите перешел ли он на другой уровень, как часто он посещает уроки, часто ли отменяются занятия":"В индивидуальном профиле ученика вы отследите его прогресс, как часто он посещает или отменяет занятия","Всегда знайте тенденции продаж чтобы повысить рентабельность вашего учебного центра!":"","Регистрируйте все финансовые поступления за курсы, персональные уроки и другие услуги.":"Регистрируйте все финансовые поступления за курсы, персональные уроки и другие услуги","индустрии Красоты":"экспертов и бизнесов сферы Красоты","индустрии Здоровья":"экспертов и бизнесов сферы Здоровья","индустрии Спорта":"экспертов и бизнесов сферы Cпорта","Bodywell для":"СRM для","индустрии Образования":"экспертов и бизнесов сферы Самосовершенствования","Этот сайт использует Сookies, чтобы обеспечить вам лучший опыт взаимодействия.":"Этот сайт использует Сookies, чтобы обеспечить вам лучший опыт взаимодействия.","Принять":"Принять","Свяжитесь с нами":"Свяжитесь с нами","Напишите нам письмо на эл. почту и мы ответим вам как можно быстрее":"Напишите нам письмо на эл. почту и мы с удовольствием вам ответим","Контакты":"Контакты","Ваше имя":"Ваше имя","Ваш адрес эл. почты":"Ваш адрес эл. почты","Ваш вопрос или сообщение...":"Ваш вопрос или сообщение...","*Ваши данные не будут переданы третьим лицами":"*Ваши данные не будут переданы третьим лицами","Наш Email":"Наш Email","Онлайн-поддержка":"Онлайн-поддержка","Социальные сети":"Социальные сети","Отправить":"Отправить","Индивидуальный":"Независимый специалист","Малый бизнес":"Малый бизнес","Сеть":"Сеть","Для предпринимателей, которые работают сами.":"Для предпринимателей, которые работают на себя и не имеющих сотрудников.","От € 10 / мес.":"€ 4.50 / мес.","От € 35 / мес.":"€ 9 / мес.","От € 75 / мес.":"€ 30 / мес.","Подробнее о тарифах":"Подробнее о тарифах","Отслеживайте ваши финансовые поступления и маркетинговые результаты":"Отслеживайте ваши финансовые поступления и результаты маркетинговых компаний","Салон красоты":"Салон красоты","Салон ногтевого сервиса":"Салон ногтевого сервиса","Парикмахерская":"Парикмахерская","Барбершоп":"Барбершоп","СПА Салон":"СПА Салон","Студия массажа":"Студия массажа","Косметологический центр":"Косметологический центр","Тату салон":"Тату салон","Студия пирсинга":"Студия пирсинга","Медицинский центр":"Медицинский центр","Стоматологическая клиника":"Стоматологическая клиника","Центр эстетической медицины":"Центр эстетической медицины","Бизнес школа":"Учебный центр","Кулинарная школа":"Кулинарная школа","Школа искусств":"Школа искусств","Психологический центр":"Тренинговый центр","Языковая школа":"Языковая школа","Ветеринарная клиника":"Ветеринарная клиника","Центр / Студия йоги":"Центр / Студия йоги","Центр / Студия пилатеса":"Центр / Студия пилатеса","Фитнес центр / студия":"Фитнес центр / студия","Школа танцев":"Школа танцев","Тренажерный зал":"Тренажерный зал","Школа единоборств":"Школа единоборств","Бьюти-мастер":"Бьюти-мастер","Мастер ногтевого сервиса":"Мастер ногтевого сервиса","Мастер парикмахер":"Мастер парикмахер","Визажист":"Визажист ","Тату-мастер":"Тату-мастер","Мастер пирсинга":"Мастер пирсинга","Косметолог":"Косметолог","Мастер массажа":"Мастер массажа","СПА Мастер":"СПА Мастер","Врач":"Врач","Врач-стоматолог":"Врач-стоматолог","Физиотерапевт":"Физиотерапевт","Психотерапевт":"Психотерапевт","Доктор нетрадиционной медицины":"Доктор нетрадиционной медицины","Центр нетрадиционной медицины":"Центр нетрадиционной медицины","Диетолог":"Диетолог","Мастер леч. массажа":"Мастер леч. массажа","Студия лечебного массажа":"Студия лечебного массажа","Врач эстетической медицины":"Врач эстетической медицины","Ветеринар":"Ветеринар","Фитнес-тренер":"Фитнес-тренер","Преподаватель йоги":"Преподаватель йоги","Инструктор пилатеса":"Инструктор пилатеса","Тренер боевых искусств":"Тренер боевых искусств","Преподаватель танцев":"Преподаватель танцев","Преподаватель ин. языков":"Преподаватель ин. языков","Психолог":"Психолог","Преподаватель искусств":"Преподаватель искусств","Репетитор":"Репетитор","Преподаватель":"Преподаватель","Тренер":"Тренер","Коуч":"Коуч","Бьюти-мастер-косметолог":"Бьюти-мастер, Косметолог","Мастер-массажа-остеопат":"Мастер массажа, Остеопат","И многое другое":"И многое другое","Найдите подходящий для вас тариф":"Найдите наиболее подходящий для вас тариф:","Для независимых специалистов, владельцев бизнесов без наемных сотрудников":"Для самозанятых специалистов без наемных сотрудников","Для частных специалистов, кто оказывает услуги не в рамках салонов или студий, либо арендует место.":"Для частных специалистов, имеющих небольшой кабинет, либо арендующих место в салоне","Для салонов, студий, залов и клиник, имеющих сотрудников и только одну локацию.":"Для салонов, студий,спортзалов и клиник, нанимающий сотрудников на одну локацию","Для салонов, студий, залов и клиник, имеющих несколько локаций.":"Для салонов, студий, спортзалов и клиник, имеющих до трех локаций","Помогает  формировать командные  цели, направлять и мотивировать ваших сотрудников":"Помогает формировать командные цели, направлять и мотивировать ваших сотрудников","Тариф-Онлайн-запись":"Онлайн-запись","Сеть-Страница-Каталог":"Страница в онлайн-поиске для каждой локации","Сеть-Управление-Расписанием-Финансами":"Управление расписанием, Финансами, CRM для каждой локации","СМБ-Страница-Каталог":"Страница в онлайн-поиске","СМБ-Управление-Расписанием-Финансами":"Управление расписанием, Финансами, CRM","Индивидуал-Страница-Каталог":"Личная страница в онлайн-поиске","Индивидуал-Управление-Расписанием-Финансами":"Управление расписанием, Финансами, CRM","Создайте профиль вашего бизнеса":"Создайте профиль вашего бизнеса","и новые клиенты найдут вас сами":"и новые клиенты найдут вас сами","Повысьте лояльность  ваших  постоянных клиентов":"Повысьте лояльность  ваших  постоянных клиентов","Пригласите вашего клиента записываться онлайн":"Пригласите вашего клиента записываться онлайн","Политика конфиденциальности Bodywell":"Политика конфиденциальности Bodywell","Настоящая политика конфиденциальности (настоящая «Политика») объясняет":"Настоящая политика конфиденциальности (настоящая «Политика») объясняет, как Bodywell собирает, использует и раскрывает личную информацию в своем зарегистрированном офисе в швейцарии и всех своих назначенных агентов, сотрудников и дочерних компаний («Bodywell» или «мы «). Настоящая Политика распространяется на пользователей индивидуально именуемых как «вы») веб-сайтов, приложений и других онлайн-сервисов Bodywell (совместно именуемых «Сайты»).","Другие третьи стороны, такие как предприятия малого и среднего бизнеса («партнеры»)":"Другие третьи стороны, такие как предприятия малого и среднего бизнеса («партнеры»), в которых вы осуществляете бронирование через наши Сайты, оплаты  картами через наши Сайты, социальные сети, которые вы используете в связи с нашими Сайтами, также могут собирать деньги. , использовать и делиться информацией о вас. Настоящая Политика не распространяется на такие третьи стороны или их услуги. Для получения информации о сторонних методах конфиденциальности, пожалуйста, проконсультируйтесь с ними напрямую.","Информация, которую мы собираем.":"Информация, которую мы собираем.","Мы собираем информацию о вас различными способами, когда вы используете наши Сайты.":"Мы собираем информацию о вас различными способами, когда вы используете наши Сайты. Мы используем эту информацию, чтобы, помимо прочего, обеспечить функциональность и улучшить качество наших Сайтов, а также персонализировать ваш опыт. Например, мы можем собирать ваше имя, адрес электронной почты, почтовый адрес, номер телефона (включая номер вашего мобильного телефона), информацию о счетах, ответы на опрос, демографические данные, данные о текущих и предыдущих встречах, избранные Партнеры, специальные запросы Партнерам, пароли, контактную информацию людей, которых вы добавляете или уведомляете о ваших встречах через наши Сайты, а также другую информацию, которую вы предоставляете на наши сайты. Если вы используете наше мобильное приложение, чтобы записаться на прием или оплатить, мы также можем получить идентификатор вашего мобильного устройства, данные о вашем точном местоположении и места поиска партнера, которые вы выбрали. Для некоторых услуг на наших Сайтах может потребоваться информация о счете кредитной или дебетовой карты, как описано ниже в разделе «Информация о платежной карте». Мы также можем получать информацию из других источников, таких как сторонние веб-сайты, приложения и службы (каждая из которых представляет собой «Стороннюю платформу»), через которые вы соединяетесь с нашими Сайтами и объединяете ее с информацией, которую мы собираем на наших Сайтах.","Когда вы посещаете наши Сайты, некоторая информация собирается автоматически.":"Когда вы посещаете наши Сайты, некоторая информация собирается автоматически. Например, когда вы посещаете наши Сайты, мы можем автоматически собирать информацию о вашем местоположении, операционной системе компьютера, IP-адресе, времени доступа, типе браузера и языке, а также веб-сайте, который вы посещали до посещения наших Сайтов. Мы также собираем информацию о вашем использовании и активности на наших сайтах с использованием определенных технологий, таких как:","Cookies. Мы можем автоматически собирать информацию, используя файлы cookie и аналогичные технологии.":"Cookies. Мы можем автоматически собирать информацию, используя файлы cookie и аналогичные технологии. Файлы cookie - это небольшие файлы данных, которые могут иметь уникальные идентификаторы и, помимо прочего, храниться на вашем компьютере или мобильном устройстве, в электронных письмах, которые мы отправляем вам, и на наших веб-страницах. Помимо прочего, файлы cookie помогают нам улучшать наши Сайты и ваш опыт. Мы используем файлы cookie, чтобы увидеть, какие области и функции наших Сайтов пользуются популярностью, и для подсчета посещений наших Сайтов. Мы можем получить доступ к информации, содержащейся в файлах cookie, размещенных на вашем устройстве сторонней платформой, в соответствии с условиями вашего соглашения и настройками конфиденциальности для такой сторонней платформы. Мы можем передавать эту информацию Сторонней платформе для ее использования в соответствии с условиями вашего соглашения и настройками конфиденциальности с такой Сторонней платформой.","Web Beacons. Мы можем собирать информацию с помощью веб-маяков.":"Web Beacons. Мы можем собирать информацию с помощью веб-маяков. Веб-маяки - это электронные изображения, которые могут использоваться на наших Сайтах или в наших электронных письмах. Мы используем веб-маяки для доставки файлов cookie, подсчета посещений, понимания использования и эффективности кампании, а также определения того, открываете ли вы электронное письмо и действуете в соответствии с ним.","Do Not Track Signals. В настоящее время мы не используем технологию, которая распознает сигналы «не отслеживать» от вашего браузера.":"Do Not Track Signals. В настоящее время мы не используем технологию, которая распознает сигналы «не отслеживать» от вашего браузера. Мы можем привлекать третьих лиц, таких как партнеры по маркетингу или аналитике, которые могут собирать информацию о вашей онлайн-активности во времени и на разных веб-сайтах, когда вы используете наши Сайты.","Как мы используем информацию, которую собираем.":"Как мы используем информацию, которую собираем.","Мы используем личную информацию, собираемую через наши Сайты,":"Мы используем личную информацию, собираемую через наши Сайты, в целях, описанных в настоящей Политике или раскрываемых вам на наших Сайтах, или иным образом в связи с нашими услугами. Например, мы можем использовать вашу информацию для того чтобы:","Назначать и изменять ваши бронирования, сделанные через наши сайты;":"Назначать и изменять ваши бронирования, сделанные через наши сайты;","Управлять и улучшайте наши Сайты, продукты и услуги;":"Управлять и улучшайте наши Сайты, продукты и услуги;","Понять вас и ваши предпочтения, чтобы улучшить, персонализировать и настроить ваш опыт":"Понять вас и ваши предпочтения, чтобы улучшить, персонализировать и настроить ваш опыт и удовольствие, используя наши Сайты, продукты и услуги, такие как понимание вашей истории встреч, чтобы дать рекомендации о других Партнерах, которые вам могут понравиться;","Показывать релевантную рекламу;":"Показывать релевантную рекламу;","Ответить на ваши комментарии и вопросы и обеспечить обслуживание клиентов;":"Ответить на ваши комментарии и вопросы и обеспечить обслуживание клиентов;","Отправлять вам информацию, касающуюся наших продуктов и услуг,":"Отправлять вам информацию, касающуюся наших продуктов и услуг, включая подтверждения бронирования, квитанции, технические уведомления, обновления, предупреждения безопасности, а также сообщения о поддержке и административные сообщения; Сообщать вам о конкурсах, предложениях, акциях, наградах, предстоящих событиях и других новостях о продуктах и услугах, предлагаемых Bodywell, нашими дочерними компаниями и филиалами или партнерами; ","Связывать или объединять с другой личной информацией, которую мы получаем от третьих лиц,":"Связывать  или объединять с другой личной информацией, которую мы получаем от третьих лиц, чтобы помочь понять ваши потребности и предоставить вам лучший сервис;","Подтвердить подлинность информации о вашей кредитной или дебетовой карте;":"Подтвердить подлинность информации о вашей кредитной или дебетовой карте; а также","Защищать, расследовать и предотвращать мошенническую,":"Защищать, расследовать и предотвращать мошенническую, несанкционированную или незаконную деятельность. Предоставляя номер своего мобильного телефона, вы даете прямое согласие на получение от нас прямых звонков, звонков с автодозвоном и предварительно записанных сообщений, а также текстовых сообщений от нас, касающихся нашего продукта и услуг на этот номер.","Bodywell может хранить и обрабатывать личную информацию в Швейцарии и других странах.":"Bodywell может хранить и обрабатывать личную информацию в Швейцарии и других странах.","Как мы делимся информацией.":"Как мы делимся информацией.","Информация, предоставляемая малым и средним предприятиям.":"Информация, предоставляемая малым и средним предприятиям. Когда вы записываетесь на прием через наши Сайты, ваша информация предоставляется нам и  Партнерам, к которым вы решите записаться на прием. Чтобы упростить ваше бронирование, ваша информация передается этому Партнеру, как если бы вы записались на прием, позвонив партнеру, отправив электронное письмо партнеру или воспользовавшись веб-сайтом партнера. Если вы предоставите номер мобильного телефона, малые и средние предприятия могут отправлять вам текстовые сообщения о бронировании. Некоторые малые и средние предприятия также требуют, чтобы вы предоставили данные кредитной или дебетовой карты, чтобы обеспечить вашу встречу. Когда вы назначаете встречу через наши Сайты, мы также можем делиться с партнерами дополнительной информацией, например, информацию о вашей истории или информацию, которую мы собираем через сторонние платформы. У вас также есть возможность указать особые предпочтения или предоставить комментарии о вашем бронировании, которые Bodywell передаст этому партнеру. Мы можем делиться с партнером краткими отчетами об отзывах клиентов. Если вы предоставляете комментарии о партнере через наши Сайты, эти комментарии могут быть переданы этому партнеру. Мы не будем связывать ваши комментарии с другой информацией, которая может идентифицировать вас, но партнер может сказать, кто вы, из ваших комментариев, особенно если вы укажите свое имя в комментариях или предоставите контактную информацию, такую как адрес электронной почты. Информация, которую вы выбираете для обмена с партнером, когда вы назначаете встречу и / или оплачиваете услуги партнера через наши Сайты, Партнер может использовать это  для своих собственных целей. Bodywell не контролирует политику конфиденциальности малых и средних предприятий.","Информация, которой вы делитесь в социальных сетях.":"Информация, которой вы делитесь в социальных сетях. Наши Сайты могут позволять вам подключаться и делиться своими действиями, комментариями, контентом и информацией публично или с друзьями на сторонних платформах, таких как Facebook или Instagram. Наши Сайты также могут позволять вам подключаться к нам, делиться ими и использовать Сторонние платформы, в том числе те, на которых Bodywell присутствует. Пожалуйста, помните о своих личных потребностях в личной жизни и о личных потребностях других людей, когда вы выбираете, с кем связаться, а с кем поделиться и обнародовать. Мы не можем контролировать конфиденциальность или безопасность информации, которую вы выбираете для обнародования или передачи другим лицам. Bodywell также не контролирует политику конфиденциальности сторонних платформ. Пожалуйста, свяжитесь с этими сайтами и службами напрямую, если вы хотите узнать об их правилах конфиденциальности.","Мы не передаем вашу личную информацию третьим сторонам, за исключением случаев, описанных выше,":"Мы не передаем вашу личную информацию третьим сторонам, за исключением случаев, описанных выше, и следующим образом: Мы можем передавать личную информацию, когда вы разрешаете нам передавать вашу информацию другим третьим сторонам (таким как Партнеры, на которых вы назначаете брониование через наши Сайты) для собственных маркетинговых целей, на которые распространяются отдельные политики конфиденциальности таких третьих лиц.","Мы можем передавать личную информацию филиалам, сторонним поставщикам,":"Мы можем передавать личную информацию филиалам, сторонним поставщикам, консультантам и другим поставщикам услуг, которые работают на нас. Мы можем предоставлять сводные статистические данные для улучшения услуг, предлагаемых нашими Сайтами.","Мы передаем личную информацию третьим сторонам, которые предоставляют нам такие услуги,":"Мы передаем личную информацию третьим сторонам, которые предоставляют нам такие услуги, как сбор данных, отчетность, измерение отклика рекламы и аналитика сайта, а также помощь в доставке соответствующих маркетинговых сообщений и рекламных объявлений. Эти третьи стороны могут просматривать, редактировать или устанавливать свои собственные куки. Мы и наши сторонние поставщики услуг, рекламодатели и / или партнеры также можем размещать веб-маяки для этих третьих сторон. Использование этих технологий этими третьими сторонами регулируется их собственными политиками конфиденциальности и не подпадает под действие настоящей Политики.","Мы можем раскрывать вашу личную информацию в соответствии с законами":"Мы можем раскрывать вашу личную информацию  в соответствии с законами и для реагирования на законные запросы и судебный процесс,  для защиты прав и собственности Bodywell, наших агентов,  клиентов и других лиц, в том числе для обеспечения соблюдения наших соглашений, политик и условия использования, а также  в чрезвычайных ситуациях для защиты личной безопасности Bodywell, ее клиентов или любого лица.","Мы можем раскрывать или передавать вашу личную информацию третьей стороне,":"Мы можем раскрывать или передавать вашу личную информацию третьей стороне, если мы продаем, передаем, лишаем или раскрываем всю или часть нашего бизнеса или активов другой компании в связи или во время переговоров о любом слиянии, финансировании, приобретении, банкротстве, роспуск, сделка или судебное разбирательство. Мы также можем передавать агрегированную или не идентифицированную информацию третьим лицам по нашему усмотрению.","Безопасность вашей личной информации.":"Безопасность вашей личной информации.","Bodywell предпринимает разумные меры для защиты вашей личной информации,":"Bodywell предпринимает разумные меры для защиты вашей личной информации, чтобы предотвратить потерю, неправильное использование, несанкционированный доступ, раскрытие, изменение и уничтожение. Когда информация о вашей кредитной или дебетовой карте передается на наши Сайты или через наши Сайты, она будет защищена технологией шифрования, такой как Secure Sockets Layer (SSL). Для ясности, Bodywell сама не хранит информацию о вашей кредитной или дебетовой карте, и мы не имеем прямого контроля или ответственности за информацию о вашей кредитной или дебетовой карте. Наши контракты с третьими лицами, которые получают информацию о вашей кредитной или дебетовой карте, требуют, чтобы они хранили ее в безопасности и конфиденциальности.","Тем не менее, мы не можем гарантировать,":"Тем не менее, мы не можем гарантировать, что передача информации о вашей кредитной или дебетовой карте или личной информации всегда будет безопасной или что неавторизованные третьи стороны никогда не смогут победить меры безопасности, принятые Bodywell или нашими сторонними поставщиками услуг. Мы не несем никакой ответственности за разглашение вашей информации из-за ошибок при передаче, несанкционированного доступа третьих лиц или по другим причинам, не зависящим от нас. Вы играете важную роль в обеспечении безопасности вашей личной информации. Вы не должны никому сообщать свое имя пользователя, пароль или другую информацию о безопасности для вашей учетной записи Bodywell. Если мы получим инструкции, используя ваше имя пользователя и пароль, мы будем считать, что вы авторизовали инструкции.","Ваш выбор информации и изменения.":"Ваш выбор информации и изменения.","Вы можете отказаться от получения рекламных писем от Bodywell, следуя инструкциям в этих письмах.":"Вы можете отказаться от получения рекламных писем от Bodywell, следуя инструкциям в этих письмах. Если вы откажетесь, мы по-прежнему можем отправлять вам электронные сообщения, не связанные с рекламой, например сообщения о вашей учетной записи Bodywell или наших текущих деловых отношениях. Вы также можете отправлять запросы о ваших контактных предпочтениях или изменениях в вашу информацию, включая запросы на отказ от предоставления вашей личной информации третьим сторонам, в нашу контактную информацию ниже.","Выбор Cookies.":"Выбор Cookies. Большинство веб-браузеров по умолчанию настроены на прием файлов cookie. Если вы предпочитаете, вы можете настроить свой браузер на удаление куки и отклонение куки. Если вы решите удалить куки или отклонить куки, это может повлиять на определенные функции или услуги наших Сайтов.","Выбор местоположения приложения.":"Выбор местоположения приложения. Большинство мобильных устройств позволяют отключать службы определения местоположения. Для получения дополнительной информации о том, как это сделать, обратитесь к оператору мобильной связи или производителю устройства. Если вы решите отключить службы определения местоположения, это может повлиять на определенные функции или службы наших Сайтов.","Обращение в Bodywell.":"Обращение в Bodywell.","По вопросам доступа, изменения или удаления вашей личной информации,":"По вопросам доступа, изменения или удаления вашей личной информации, пожалуйста, посетите наш веб-сайт или свяжитесь со службой поддержки используя онлайн чат или форму обратной связи. По вопросам или мнениям относительно этой Политики, пожалуйста, свяжитесь с Bodywell по электронной почте","Изменения в этой политике.":"Изменения в этой политике.","Bodywell может время от времени обновлять или пересматривать настоящую Политику.":"Bodywell может время от времени обновлять или пересматривать настоящую Политику. Вы соглашаетесь с тем, что будете периодически просматривать эту Политику. Если мы внесем какие-либо изменения в настоящую Политику, мы изменим дату «Последнее обновление» выше. Вы можете сами решать, принимать или нет модифицированную версию этой Политики, но для продолжения использования наших Сайтов требуется принятие этой Политики в измененном виде. Если вы не согласны с условиями настоящей Политики или любой измененной версии настоящей Политики, вы можете прекратить использование наших Сайтов.","Последнее обновление":"Последнее обновление: 03/03/2026","Bodywell условия пользования":"Bodywell условия пользования","Пользовательское соглашение в отношении платформы предоставляющей интернет услуги «Bodywell».":"Пользовательское соглашение в отношении платформы предоставляющей интернет услуги «Bodywell». Пожалуйста, ознакомьтесь с настоящими Условиями  перед использованием веб-сайта ","Ваш доступ к сервису и его использование обусловлены принятием и соблюдением настоящих Условий.":"Ваш доступ к сервису и его использование обусловлены принятием и соблюдением настоящих Условий. Эти правила распространяются на всех посетителей, пользователей и других лиц, желающих пользоваться Сервисом(Платформой/Каталогом).","Пользование Сервисом возможно только на условиях, изложенных в настоящем Пользовательском соглашении.":"Пользование Сервисом возможно только на условиях, изложенных в настоящем Пользовательском соглашении. Если Вы не согласны с его условиями, то Вам следует немедленно прекратить использование Сервиса. Использование Сервиса означает, что Вы согласны с условиями настоящего Пользовательского соглашения","Термины «Пользователь» и «вы» означают любого пользователя Платформы в их соответствующей стране,":"Термины «Пользователь» и «вы» означают любого пользователя Платформы в их соответствующей стране, который участвует в использовании Платформы. Настоящее Соглашение включает в себя стандартные политики, процедуры и условия Bodywell  для использования Услуг, на которые ссылаются по названию или по ссылкам в настоящем Соглашении (совместно именуемые «Политика Bodywell»). ","Получая доступ к Услугам или используя их,":"Получая доступ к Услугам или используя их, или нажимая «принять» или «согласиться» с настоящим Соглашением,  вы подтверждаете, что прочитали, понимаете и соглашаетесь с условиями настоящего Соглашения, вы заявляете и гарантируете, что  достигли совершеннолетия и не имеете запрета законом для доступа к Услугам или их использования.","Bodywell может обновлять или пересматривать настоящее Соглашение":"Bodywell может обновлять или пересматривать настоящее Соглашение (включая любые Правила Bodywell) время от времени по своему усмотрению и без ограничений. Вы соглашаетесь с тем, что будете периодически просматривать настоящее Соглашение. Вы можете решать, принимать ли измененную версию настоящего Соглашения или нет, но для продолжения использования Услуг вам необходимо принять это Соглашение в измененном виде. Возможно, вам придется нажать «принять» или «согласиться», чтобы подтвердить свое согласие с любой измененной версией настоящего Соглашения. Если вы не согласны с условиями настоящего Соглашения или любой измененной версии этого Соглашения, вы можете прекратить использование вами Услуг, и в этом случае у вас больше не будет доступа к вашей учетной записи). Вы можете также отправить письменную заявку на закрытие вашего аккаунта в случае, если вы больше не хотите пользоваться услугами Платформы или не принимаете измененные условия.  ","Термины и определения":"Термины и определения","Платформа":"Платформа","автоматизированная информационная система,":" — автоматизированная информационная система, доступная в сети Интернет по сетевому адресу в следующем домене (включая поддомены): bodywell.io. Под Платформой в зависимости от контекста понимается также программное обеспечение Платформы, дизайн (графическое оформление) платформы, База данных Платформы, любой ее раздел и подраздел, а также информация, размещенная на Платформе Администрацией Платформы. Целью Платформы является обеспечение электронного доступа Пользователей сайта ко всем видам предлагаемых товаров, оказываемых услуг (выполняемых работ) Партнерами Администрации платформы для их приобретения, произведения записи на оказание услуг (выполнение работ), их оплаты и др.","Администрация платформы":"Администрация платформы ","лицо, которому принадлежат все соответствующие":"— лицо, которому принадлежат все соответствующие исключительные имущественные права на Платформу, включая права на доменное имя платформы, и осуществляющее его администрирование.","Пользователь":"Пользователь ","дееспособное физическое лицо,":"— дееспособное физическое лицо, прошедшее Процедуру регистрации, получившее индивидуальный логин и/или пароль, а также имеющее свой Профиль. Для целей Пользовательского соглашения под Пользователем понимается также лицо, которое не прошло Процедуру регистрации, но осуществляет доступ к Платформе и/или использует и/или использовало ее. Любое лицо, осуществляющее доступ к Платформе, этим автоматически подтверждает, что оно полностью согласно с положениями Пользовательского соглашения, и что в отношении него применимы требования, установленные Пользовательским соглашением, а также выражает согласие на обработку своих персональных данных Администрацией Платформы ","Профиль Пользователя / Профиль":"Профиль Пользователя / Профиль ","специальный подраздел Платформы,":"— специальный подраздел Платформы, где размещена личная информация о Пользователе, а также другая информация, разместить которую может только этот Пользователь. Любой Пользователь вправе иметь только один Профиль.","Информация":"Информация","любые сведения, сообщения, данные независимо от формы их представления,":"— любые сведения, сообщения, данные независимо от формы их представления, размещаемые Пользователем на Платформе, в том числе: персональные данные Пользователей, любые текстовые сообщения и др. файлы.","Партнер":"Партнер ","это Пользователь, имеющий на платформе свою личную веб-страницу":"— это Пользователь, имеющий на платформе свою личную веб-страницу (Личный кабинет), предлагающий приобретение товаров, оказание услуг (выполнение работ).","База данных":"База данных ","это объективная форма предоставления и организации совокупных данных,":"— это объективная форма предоставления и организации совокупных данных, систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью программно-аппаратных и технических средств Платформы.","Любые термины и понятия, использующиеся в Соглашении":"Любые термины и понятия, использующиеся в Соглашении и не нашедшие отражения в разделе «Термины и определения», будут толковаться в соответствии со смыслом, вытекающим из текста Пользовательского соглашения. В случае возникновения любых разногласий относительно толкования термина и/или понятия, используемого в Пользовательском соглашении, применяться будет то толкование, которое будет определено Администрацией Платформы.","Персональные данные Пользователя":"Персональные данные Пользователя","В силу настоящего Соглашения, указывая свои персональные данные на Платформе,":"В силу настоящего Соглашения, указывая свои персональные данные на Платформе, ","Пользователь безусловно соглашается:":"Пользователь безусловно соглашается:","с предоставлением персональных данных Партнерам при помощи Платформы (для целей действия Платформы);":"с предоставлением персональных данных Партнерам при помощи Платформы (для целей действия Платформы);","с обработкой персональных данных Администрацией платформы;":"с обработкой персональных данных Администрацией платформы;","с распространением персональных данных при помощи платформы;":"с распространением персональных данных при помощи платформы;","с иными действиями Администрации платформы в отношении таких данных в связи с функционированием платформы.":"с иными действиями Администрации платформы в отношении таких данных в связи с функционированием платформы.","Размещая на Платформе свои персональные данные,":"Размещая на Платформе свои персональные данные, Пользователь подтверждает, что делает это добровольно, согласен с обработкой своих персональных данных, а также что он добровольно предоставляет данную Информацию Администрации платформы для обработки. Если Пользователь не согласен с вышеуказанными условиями, то он должен не производить регистрацию и (или) немедленно удалить свой Профиль и использовать платформу исключительно как незарегистрированный Пользователь.","Администрация платформы обрабатывает только те персональные данные":"Администрация платформы обрабатывает только те персональные данные Пользователя, которые были размещены им на платформе.","Персональные данные Пользователя обрабатываются с помощью программно-аппаратных и технических средств платформы.":"Персональные данные Пользователя обрабатываются с помощью программно-аппаратных и технических средств платформы.","Персональные данные Пользователя обрабатываются Администрацией платформы в течение срока их размещения на платформе.":"Персональные данные Пользователя обрабатываются Администрацией платформы в течение срока их размещения на платформе. Если персональные данные, размещенные на Платформе или Профиле Пользователя, будут удалены, то Администрация платформы прекращает их обработку. Однако, Администрация платформы имеет право сохранить архивную копию вышеуказанных данных Пользователя на неопределенный срок.","Обработка Администрацией платформы персональных данных":"Обработка Администрацией платформы персональных данных Пользователя осуществляется в целях функционирования платформы и сама по себе их обработка не может повлечь каких-либо негативных последствий для Пользователя. При этом Администрация платформы не несет ответственности за использование персональных данных Пользователей другими лицами.","Пользователь обязуется не размещать на платформе персональные данные других лиц,":"Пользователь обязуется не размещать на платформе персональные данные других лиц, а также не использовать персональные данные других Пользователей каким-либо образом, не соответствующим требованиям законодательства, в противоправных или противозаконных целях, в целях извлечения выгоды и любых иных целях, не соответствующих целям создания платформы.","Без ущерба для иных положений Соглашения Администрация платформы имеет право":"Без ущерба для иных положений Соглашения Администрация платформы имеет право без согласия Пользователя передать данные о Пользователе:","государственным органам, в том числе органам дознания и следствия, по их мотивированному запросу;":"государственным органам, в том числе органам дознания и следствия, по их мотивированному запросу;","на основании судебного акта;":"на основании судебного акта;","третьим лицам по их мотивированному письменному запросу в случае нарушения или предполагаемого нарушения их прав;":"третьим лицам по их мотивированному письменному запросу в случае нарушения или предполагаемого нарушения их прав;","в иных предусмотренных действующим законодательством  случаях.":"в иных предусмотренных действующим законодательством  случаях.","Услуги бронирования":"Услуги бронирования","Назначение Бронирования.":"Назначение Бронирования. Bodywell предоставляет Услуги по бронированию для Пользователя с целью оказания помощи Пользователю в обнаружении и бронировании встреч с различными участвующими сторонними малыми и средними предприятиями. В ответ на онлайн-запрос пользователя (Бронирование) через сайт Bodywell или приложение Bodywell, Bodywell напрямую связывается с компьютеризированной базой данных бронирования. Доступность бронирования определяется во время запроса пользователя. После того, как пользователь назначил бронь через сайт Bodywell или приложение Bodywell, Bodywell предоставит подтверждение назначения пользователю по электронной почте. Используя Сервисы бронирования, Пользователь соглашается получать подтверждения бронирования по электронной почте после бронирования через Сервисы бронирования.","Bodywell стремится предоставлять услуги высшего качества":"Bodywell стремится предоставлять услуги высшего качества для пользователей и малых и средних предприятий. Чтобы помочь нам в поддержании стабильно высокого уровня обслуживания для малых и средних предприятий, пользователи должны приложить все разумные усилия, чтобы отменить любые встречи, которые они не смогут выполнить по крайней мере за 4 рабочих часа до встречи. Вы можете отменить встречу с помощью сайта Bodywell, приложения bodywell или напрямую позвонив партнеру. Некоторые партнеры могут потребовать номер дебетовой или кредитной карты, чтобы завершить встречу. Чтобы использовать Службы бронирования для этих партнеров, вы должны предоставить действительную информацию о дебетовой или кредитной карте, и вам может потребоваться отменить встречу в соответствии с политикой отмены партнера, которая будет раскрыта во время ее назначения. Bodywell использует эту информацию о дебетовой или кредитной карте, как описано в нашей политике конфиденциальности, и не несет никакой ответственности за любые расходы, начисленные на счет дебетовой или кредитной карты, за любой отказ отменить бронирование в соответствии с политикой отмены Партнера. С вас может взиматься плата за аннулирование в размере до 100% от стоимости услуги, если вы организуете услугу бронирования, но отмените ее до ее завершения. Ваша учетная запись может быть аннулирована, если вы отмените несколько услуг бронирования или  по собственному усмотрению Bodywell, если будет сочтено что, такая активность учетной записи пользователя наносит ущерб упорядоченным услугам по бронированию с Партнерами и членами сообщества Bodywell.","Правила использования.":"Правила использования. Пользователь соглашается использовать Службы бронирования только для того, чтобы записываться на встречи в Партнерами, а затем выполнять эти встречи, приходя к Партенру вовремя и оплачивая услуги, забронированные и предоставленные. Перепродажа или попытка перепродажи встреч запрещены и являются основанием, среди прочего, для отмены ваших встреч или прекращения вашего доступа к Услугам.","Платежные услуги":"Платежные услуги","Общее описание и требования.":"Общее описание и требования. Платежные услуги позволяют пользователям оплачивать счета в участвующих малых и средних предприятиях через платформу Bodywell. Bodywell  будет собирать и обрабатывать платежи от имени партнера через признанного профессионального поставщика платежных шлюзов. Чтобы использовать Платежные услуги в участвующем партнером, вы должны:  использовать каталог  Bodywell;  сделать заказ для Партнера через Службы бронирования; предоставить действительную информацию о платёжной карте через платформу  Bodywell, как описано ниже;  предоставить и подтвердить номер вашего мобильного телефона, как описано ниже; иметь верифицированную учетную запись. Вам не нужно платить за использование Платежных услуг, но может взиматься плата за стандартное текстовое сообщение и данные вашего оператора мобильной связи;","Информация о платёжной карте.":"Информация о платёжной карте. Чтобы использовать Платежные услуги, вы должны предоставить информацию об учетной записи как минимум для одной действительной дебетовой или кредитной карты через платформу Bodywell. Bodywell использует данные учетной записи дебетовой или кредитной карты, как описано в нашей политике конфиденциальности. ","В той степени, в которой это разрешено применимым законодательством":"В той степени, в которой это разрешено применимым законодательством и в соответствии с нашей политикой конфиденциальности, вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем использовать некоторых сторонних поставщиков и поставщиков услуг (например, поставщиков платежных шлюзов) для обработки платежей и управления данными дебетовых и кредитных карт. Предоставляя информацию о дебетовой или кредитной карте через платформу Bodywell, вы заявляете, гарантируете и обязуетесь, что:  вы на законных основаниях уполномочены предоставлять нам такую информацию;  вы юридически уполномочены осуществлять платежи со счета (-ов) дебетовой или кредитной карты; и такое действие не нарушает условий и положений, применимых к использованию вами таких счетов дебетовой или кредитной карты или применимого законодательства. Когда вы авторизуете платеж с использованием счета дебетовой или кредитной карты через платформу Bodywell, вы заявляете, гарантируете и соглашаетесь с тем, что имеется достаточно средств или кредита для завершения платежа с использованием счета дебетовой или кредитной карты. ","Авторизация и расчет платежей.":"Авторизация и расчет платежей. Когда вы указываете через платформу Bodywell, что вы намереваетесь оплатить свой счет с помощью Платежных услуг, вы разрешаете Bodywell списать с вашей дебетовой или кредитной карты полную сумму вашего окончательного счета. Вы можете использовать Платежные услуги только для оплаты полной суммы счета; Сплит чеки или частичные платежи не допускаются. Вы несете ответственность за своевременную оплату всех сумм выставленных вам Bodywell.","Квитанции и история транзакций.":"Квитанции и история транзакций. В качестве любезности мы отправим квитанцию по электронной почте на адрес электронной почты, связанный с вашей Учетной записью, после завершения транзакции с использованием Платежных услуг. Вы можете распечатать и сохранить копии этих квитанций.","Обработка ошибок.":"Обработка ошибок. Мы попытаемся исправить обнаруженные ошибки обработки. Если ошибка привела к тому, что вы получили меньше средств, чем должны были -, мы зачислим разницу на ваш счет Партнера. Если ошибка приводит к тому, что вы получили больше средств, чем должны были, Bodywell будет списывать дополнительные средства с вашего счета Партнера или связанного банковского счета. Мы будем исправлять транзакции, которые вы обрабатываете неправильно, только если вы уведомите нас о такой ошибке. Ваша неспособность уведомить нас об ошибке обработки в течение тридцати (30) дней с момента ее первого появления в вашей электронной истории транзакций может рассматриваться как отказ от любого права на причитающиеся вам суммы.","Функционирование Платформы и ответственность при его использовании":"Функционирование Платформы и ответственность при его использовании","Пользователь использует сервисы платформы на свой собственный риск.":"Пользователь использует сервисы платформы на свой собственный риск. Сервисы предоставляются «как есть». Платформа не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие сервисов целям Пользователя.","Платформа не гарантирует, что:":"Платформа не гарантирует, что: сервисы соответствуют/будут соответствовать требованиям Пользователя; сервисы будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием сервисов, будут точными и надежными и могут использоваться для каких-либо целей или в каком-либо качестве (например, для установления и/или подтверждения каких-либо фактов); качество какого-либо продукта, услуги, информации и пр., полученных с использованием сервисов, будет соответствовать ожиданиям Пользователя.","Любые Информацию и/или материалы":"Любые Информацию и/или материалы (в том числе загружаемое программное обеспечение, письма, какие-либо инструкции и руководства к действию и т.д.), доступ к которым Пользователь получает с использованием сервисов платформы, Пользователь может использовать на свой собственный страх и риск и самостоятельно несет ответственность за возможные последствия использования указанных информации и/или материалов, в том числе за ущерб, который это может причинить компьютеру Пользователя или третьим лицам, за потерю данных или любой другой вред.","Платформа не несет ответственности за любые виды убытков,":"Платформа не несет ответственности за любые виды убытков, произошедшие вследствие использования Пользователем сервисов платформы или отдельных частей/функций сервисов.","Администрация Платформы не отвечает,":"Администрация Платформы не отвечает, не возмещает и не несет ответственности за любые убытки, включая упущенную выгоду, моральный и иной вред, причиненные Пользователю в результате использования ими Платформы или в связи с функционированием Платформы, а также во всех иных случаях, предусмотренных настоящим Соглашением.","Пользователь самостоятельно несет полную ответственность":"Пользователь самостоятельно несет полную ответственность за размещаемую им на Платформе и/или сообщаемую им другим Пользователям, Партнерам или третьим лицам посредством Платформы Информацию, в том числе, за ее содержание и соответствие требованиям законодательства, за нарушение прав третьих лиц на размещаемую и/или сообщаемую Пользователем Информацию (в том числе, но не ограничиваясь, прав автора и/или смежных прав, прав на средства индивидуализации, прав на коммерческую тайну и других охраняемых законом прав). Пользователь самостоятельно возмещает любые убытки (в том числе упущенную выгоду, моральный и иной вред), возникшие у других Пользователей, Партнеров, третьих лиц или Администрации Платформы вследствие указанных нарушений и/или размещения на Платформе такой Информации, и/или сообщения посредством платформы такой Информации, а также совершения иных действий в связи с использованием платформы.","Администрация платформы не несет ответственности":"Администрация платформы не несет ответственности по договорам между Пользователями и Партнерами, заключенным с использованием платформы. В частности, Администрация платформы лишь обеспечивает доступ к перечню товаров (работ, услуг), предлагаемых (выполняемых, оказываемых) Партнерами, но обязательственные отношения возникают непосредственно между Пользователем и соответствующим Партнером, Администрация платформы не несет никакой ответственности по данным обязательствам.","Пользователь обязуется своими силами и за свой счет разрешать все споры":"Пользователь обязуется своими силами и за свой счет разрешать все споры и урегулировать все претензии и иски третьих лиц, предписания и требования уполномоченных государственных органов власти, поступившие как в адрес Пользователя, так и в адрес Администрации платформы, в связи с размещением Пользователем Информации на платформе, а также возместить все убытки и расходы, понесенные Администрацией платформы в связи с такими претензиями и исками.","Разрешение споров":"Разрешение споров","Пользователь и Администрация платформы будут пытаться решить все возникшие между ними споры":"Пользователь и Администрация платформы будут пытаться решить все возникшие между ними споры и разногласия путем переговоров. В случае невозможности разрешить споры и разногласия путем переговоров они подлежат рассмотрению в соответствующем суде по месту нахождения Администрации платформы.","Для бизнесов и частных специалистов в сфере Красоты, Здоровья, Спорта и Образования":"Для бизнесов и частных специалистов в сфере Красоты, Здоровья, Спорта и Самосовершенствование","price-free":"Бесплатно на 14 дней","index1-1":"assets/img/marketplace-ru.png","index1-2":"assets/img/crm-ru.png","split-title":"Универсальная CRM и платформа онлайн-бронирования для экспертов в сфере красоты, спорта и велнеса.","split-subtitle":"Упрощайте запись. Управляйте клиентами. Развивайте свой бизнес. Сделано в Швейцарии.","Вебинар":"Зарегистрируйтесь на наши вебинары бесплатно","Позвольте клиенту легко. записываться на занятия  онлайн.":"Позвольте клиенту легко записываться на занятия онлайн.","Бесплатный период на 14 дней":"Бесплатный период на 14 дней","Пилотная цена на полный функционал платформы навсегда для оформивших подписку до января 2022 года":"","This offer is valid until January 2022":"*Предложение действует до 31 января 2022 ","От € 120 / мес.":"€ 25 / мес.","От € 25 / мес.":"€ 12.50 / мес.","От € 250 / мес.":"€ 60 / мес.","Гарантия данных":"Гарантия сохранности финансовых данных","Право на удаление: у вас может быть право запросить":"Право на удаление: у вас может быть право запросить удаление вашей личной информации, которую мы собрали, с некоторыми исключениями. Обратите внимание, что нам может потребоваться сохранить определенную информацию для целей ведения учета и / или для завершения любых транзакций, которые вы начали до запроса изменения или удаления (например, когда вы совершаете покупку или участвуете в рекламной акции, вы не сможете изменить или удалите предоставленную личную информацию до завершения такой покупки или рекламной акции). Мы также можем сохранить остаточную информацию, например записи, подтверждающие выполнение вашего запроса.","Как закрыть бизнес-аккаунт: пользователь может создать":"Как закрыть бизнес-аккаунт: пользователь может создать запрос на закрытие аккаунта на странице «Профиль компании». Пожалуйста, обратите внимание, что после подтверждения все неиспользуемые услуги и подписки будут автоматически закрыты без каких-либо возмещений. Все данные будут автоматически удалены без возможности восстановления","Сохраняйте историю платежей, визитов и важные заметки в индивидуальных профилях, которые всегда под рукой в вашем смартфоне.":"Сохраняйте историю платежей, визитов и важные заметки в индивидуальных профилях, которые всегда под рукой в вашем смартфоне.","На все тарифы до 13 января 2022":"На все тарифы до 31 января 2022","month-short":"мес.","Прием онлайн-платежей":"Приём онлайн-платежей (Недоступно для Украины)","Синхронизация с вашим личным Google Календарем":"Синхронизация с вашим личным Google Календарем","alert-stand-with-ukraine":"#StandWithUkraine. -50% на подписку для украинских мастеров и бизнесов!","learn-more":"Узнать больше","stand-with-ukraine-desc-1":"Мы поддерживаем бизнесы и специалистов из Украины и предоставляем скидку -50% ко всем тарифам платформы Bodywell.","stand-with-ukraine-desc-2":"Якщо ви спеціаліст або власник бізнесу з України, але ви знаходитесь не в України і підключені до Інтернету з іншої країни, ви також можете отримати безкоштовний доступ до Bodywell.","stand-with-ukraine-desc-3":"Зв'яжіться з нами через Telegram, щоб отримати промокод:","close-window":"Закрыть","О нас":"О нас","О нас-описание":"Bodywell это🇨🇭 швейцарский стартап с дистанционной 🇺🇦 украинской командой разработчиков и дизайнеров. Нам доверяет и поддерживает инновационный акселератор для life-science предпринимателей ","name-oksana-neven":"Оксана Невен","name-dmytro-burnos":"Дмитрий Бурнос","name-oleh-vishnyak":"Олег Вишняк","name-damien-neven":"Дамиен Невен","team-desc-oksana":"Основала и руководила фитнес-клубом и сетью йога студий с более чем 18,000 клиентов.","team-desc-dmytro":"Основатель 2 Tech-компаний.","team-desc-oleh":"Основал продуктовую компанию и создал 3 CRM системы в областях финтех, продаж и бьюти-бизнеса","team-desc-damien":"Профессор экономики в IHEID. Консультировал платформы Google и Uber","team-position-pm":"Проектный менеджер","team-position-investor":"Советник, Инвестор","team-title":"Команда","view-cv":"Смотреть CV","team-country-oksana":"🇨🇭 Nyon, Suisse","team-country-dmytro":"🇺🇦 Kharkiv, Ukraine","team-country-oleh":"🇺🇦 Zaporizhzhya, Ukraine","team-country-damien":"🇨🇭 Genève, Suisse","Additional Limits on Use of Your Google User Data":"Дополнительные ограничения на использование ваших пользовательских данных Google","Bodywell's use and transfer to any other app 1":"Использование и передача данных компанией Bodywell полученной от Google API будет осуществляться в соответствии с","Bodywell's use and transfer to any other app 2":"Google API Services User Data Policy","Bodywell's use and transfer to any other app 3":", включая Требования Ограниченного использования.","Google Calendar Integration":"Интеграция Google Календаря","Bodywell will have access to both your Google Calendar and":"Bodywell будет иметь доступ к вашему календарю Google и любому другому календарю, к которому вы обращаетесь через Google, чтобы использовать наш инструмент календаря и позволить вам синхронизировать календарь Bodywell с подключенным календарем Google. Bodywell будет иметь возможность: создавать или изменять ваши календари, а также обновлять отдельные события календаря.","Условия использования сайта строго запрещают копирование":"Условия использования сайта строго запрещают копирование, воспроизведение, модификацию, распространение или использование каких-либо элементов дизайна, текста, графики, видео, системной логики или других материалов, размещенных на этом сайте, без предварительного письменного согласия администрации.  Любое нарушение этой политики может привести к серьезным последствиям, включая блокировку доступа к сайту без возможности восстановления учетной записи и возврата средств. В случае нарушения администрация оставляет за собой право подать иск в суд для возмещения нанесенного ущерба и блокирования оскорбительного ресурса.","cookie-notification-title":"Мы ценим вашу конфиденциальность","cookie-notification-text":"Мы используем файлы cookie для улучшения вашего опыта и анализа нашего трафика. Нажимая 'Принять все', вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Чтобы узнать больше о том, как мы используем файлы cookie, собранные данные и их обработку, пожалуйста, ознакомьтесь с ","cookie-notification-privacy-policy":"Политика конфиденциальности","cookie-notification-btn-deny":"Отклонить","cookie-notification-btn-customize":"Настроить","cookie-notification-btn-allow-all":"Разрешить все","cookie-modal-preferences":"Настройки файлов cookie","cookie-modal-preferences-desc":"Мы используем файлы cookie, чтобы помочь вам эффективно навигировать и выполнять определенные функции. Подробную информацию обо всех файлах cookie вы найдете в каждой категории согласия ниже. Файлы cookie, категоризированные как \"Необходимые\", хранятся в вашем браузере, так как они необходимы для включения основных функций сайта. Мы также используем файлы cookie от сторонних поставщиков, которые помогают нам анализировать ваш способ использования этого веб-сайта, сохранять ваши предпочтения и предоставлять вам соответствующий контент и рекламу. Эти файлы cookie будут сохранены в вашем браузере только с вашего предварительного согласия.","cookie-modal-category-title-necessary":"Необходимо (Требуется)","cookie-modal-category-desc-necessary":"Эти файлы cookie необходимы для функционирования нашего сайта и не могут быть отключены. Они устанавливаются, когда вы совершаете определенные действия, такие как установка настроек конфиденциальности, вход в свою учетную запись или заполнение форм. Вы можете настроить свой браузер для блокировки или оповещения о таких файлах cookie. Однако их отключение может повлиять на функции сайта, такие как безопасность, доступность и отображение контента.","cookie-modal-category-title-functional":"Функциональные","cookie-modal-category-desc-functional":"Мы используем эти данные с целью улучшения вашего опыта покупок, избегания ошибок и тестирования новых функций, а также для проведения анализа пользовательского опыта и коммерческой активности.","cookie-modal-category-title-analytics":"Аналитика","cookie-modal-category-desc-analytics":"Мы устанавливаем эти файлы cookie для получения анонимной статистики использования нашего веб-сайта и определенных функций. Мы используем эти данные для улучшения производительности наших веб-сайтов и услуг, а также для проведения анализа пользовательского опыта и бизнес-аналитики наших магазинов и приложений.","cookie-modal-category-title-other":"Другие","cookie-notification-btn-reject":"Отклонить","cookie-notification-btn-accept":"Принять","Хранение и удаление данных пользователей Google":"<b>Хранение и удаление данных пользователей Google</b><br> Мы храним информацию о Google-аккаунтах (например, имя, адрес электронной почты, фото профиля и события календаря) только столько, сколько необходимо для предоставления наших услуг, соблюдения юридических и операционных требований и защиты наших законных интересов.<br> Как правило, мы удаляем или анонимизируем пользовательские данные в течение 2 лет после последнего взаимодействия пользователя с сервисом — если только более длительный срок хранения не предусмотрен законом.<br><br>  <b>Права пользователя на удаление данных</b><br> Вы можете в любой момент запросить удаление ваших персональных данных, написав нам на <strong>info@bodywell.io</strong>.<br> После такого запроса мы удалим все ваши данные Google-аккаунта из наших систем в течение 30 дней, если иное не требуется по закону.<br> Обратите внимание, что агрегированные или анонимизированные данные, не позволяющие установить вашу личность, могут сохраняться для аналитических или юридических целей.","Хранение и использование данных Facebook":"<b>Интеграция с Facebook Lead Ads (Bodywell Lead Manager)</b><br><br>  Bodywell может получать персональные данные пользователей через интеграцию с платформой Meta/Facebook, в частности через формы Facebook Lead Ads, которые обрабатываются с помощью приложения <b>Bodywell Lead Manager</b>.<br>  Через эту интеграцию мы можем получать следующие данные, которые пользователь добровольно указывает в формах Facebook Lead Ads:<br><br>  — имя и фамилия;<br> — номер телефона;<br> — адрес электронной почты;<br> — название компании;<br> — ответы на вопросы формы;<br> — другие данные, которые пользователь добровольно указывает в лид-форме.<br><br>  <b>Мы используем эти данные для:</b><br><br>  — обработки заявок и обращений;<br> — связи с потенциальными клиентами;<br> — ведения истории взаимодействия в CRM Bodywell;<br> — предоставления услуг нашим клиентам, которые используют Bodywell для управления лидами и коммуникации с клиентами;<br> — автоматизации бизнес-процессов, связанных с заявками, бронированиями, продажами и поддержкой.<br><br>  Данные, полученные через <b>Facebook Lead Ads</b>, могут храниться в CRM <b>Bodywell</b> и быть доступны уполномоченным сотрудникам и клиентам Bodywell исключительно в рамках предоставления сервисов Bodywell и в соответствии с данной Политикой конфиденциальности.<br><br>  <b>Bodywell</b> не использует данные, полученные через Facebook Lead Ads, способом, нарушающим правила платформы Meta, и не продаёт такие персональные данные третьим лицам.<br><br>  <b>Запрос на удаление данных</b><br><br>  Если вы хотите запросить удаление ваших данных, полученных через <b>Facebook Lead Ads</b> или через приложение <b>Bodywell Lead Manager</b>, вы можете связаться с нами по адресу:<br> <b>info@bodywell.io</b><br> или<br> <b>support@bodywell.io</b>.<br><br>  Мы рассмотрим запрос и удалим данные в разумный срок.","Facebook удаление данных":"Удаление данных Facebook","Facebook удаление данных bodywell lead manager":"Инструкции по удалению данных для Bodywell Lead Manager","Facebook инструкция удаления данных":"Если вы хотите запросить удаление ваших персональных данных, полученных через <b>Facebook Lead Ads</b> или через приложение <b>Bodywell Lead Manager</b>, вы можете связаться с нами по адресу:<br><br>  <b>info@bodywell.io </b><br> или<br> <b>support@bodywell.io </b><br><br>  Пожалуйста, укажите в вашем запросе достаточную информацию, чтобы мы могли идентифицировать ваши данные и корректно обработать ваш запрос.<br><br>  Мы рассмотрим ваш запрос и удалим ваши данные в разумный срок."}